29/2/12

Crochet

Pin It Ahora!
 



Al final no he podido aguantar y he acabado estrenando los shorts antes de lo que pretendía! Aunque se me ocurrían otras posibilidades más primaverales, por ahora, he querido combinarlos en un outfit aún invernal en el que el toque de color lo dieran las shorts y el bolso, pero eso sí, el toque final lo da el sombrero, ¡me encanta!

I have released the shorts earlier than I thought! Altough I could think of other possibilities spring, for now, I wanted to combine them into a still winter outfit in which the touch of color give the shorts and bag. Yes, the final touch gives the hat, I love it!

Shorts: Zara (ss12)
Camiseta/t-shirt: Zara (old)
Zapatos/shoes: Zara (old)
Bolso/bag: Zara (aw11/12)
Sombrero/hat: Zara (aw11/12)
Anillo/ring: Bimba & Lola (old)

28/2/12

Burgundy & gris

Pin It Ahora!




Hoy, cómo conseguir un look arreglado a partir de unos simples shorts vaqueros y un simple jersey gris de diario. Las medias burdeos de lunar pequeño, los tacones, el maxi clutch y fundamentalmente, el cuello de lentejuelas, hacen que un look muy básico se convierta en algo más. (Por cierto, con este buen tiempo se nota que me ha dado en los últimos días por los shorts...jeje).

Today, how to get a formal look with basic denim shorts and a basic grey sweater that I use to wear for day to day. Burgundy tights, heels, maxi clutch and basically, the sequin neck make this basic look become something more.

Shorts: Zara Kids (old)
Jersey/sweater: eseOese (aw11/12)
Medias/tights: Zara (aw11/12)
Zapatos/shoes: Zara (old)
Clutch: Zara (old)
Anillo/ring: Bimba & Lola (old)

27/2/12

Lentejuelas para el día

Pin It Ahora!


Si hay algo de lo que tenía muchas ganas desde hacía un tiempo, era de ponerme de nuevo los shorts de lentejuelas pero en un look mucho más desenfadado que la vez anterior (aquí) y para el día. Tenía claro el estilo que quería conseguir, así que este maxi jersey (es una XL de hombre, pero al verlo, me encantó para mi!) y las botitas que últimamente tengo algo olvidadas, eran perfectos para ello. El resultado, he de decir que me gustó muchísimo y es uno de esos looks con los que me siento súper cómoda.

If there is something that I really wanted for some time, was put back this sequined shorts but in a much more casual look than before (here) and for the day. It was clear the style I wanted to get, so this maxi sweater (it´s a XL menswear, but I loved it for me) and these booties I had forgotten, they were perfect for this. The result, is one of those looks with which I feel very comfortable.

Shorts: Zara (aw11/12)
Jersey/sweater: Zara Man (old)
Botas/boots: Bershka (aw10/11)
Anillo/ring: Bimba & Lola (aw11/12)

26/2/12

In love

Pin It Ahora!

¡Me enamoré de estos shorts nada más verlos! Me encantó todo: su color, su forma, el tejido... me parece precioso y perfecto para la época primaveral que se acerca!! Así que aquí está ya, en casita en el armario esperando el buen tiempo para ser estrenado.

I'm in love with this shorts since I saw them for the first time! I love all: its color, form, tissue... It seems to me wonderful and perfect for the spring!! So, it´s already at home, in my wardrobe waiting for being used for the first time.

Shorts: Zara (ss12)

24/2/12

Pastel + print animal

Pin It Ahora!
Que los tonos pastel vienen con fuerza esta temporada ya no es nada nuevo y que creo que a la gran mayoría de nosotras nos gusta o encanta la tendencia, tampoco. Yo ya estoy haciéndome con cositas nuevas en mi armario, pero hay una cosa que tengo clara y es que mientras entramos de lleno en la primavera, me gusta ir introduciendo esos colores y nuevos tejidos poquito a poco, teniendo presente que aún estamos en invierno y el frío nos puede volver a sorprender en cualquier momento.

That sweet colors are trend this new season isn´t new and that most people love them, either. I have already bought some clothing, but there is a thing I have clear, and is that while we enter fully into the spring, I like introducing those colors and new tissues little by little, because is still winter and the cold can surprise us at any time.

Shorts: Zara (ss12)
Camisa/shirt: Zara (aw11/12)
Botines/booties: Zara (aw11/12)
Bolso/bag: Zara (old)

23/2/12

Vintage jacket

Pin It Ahora!
Ya sabéis... me gusta coger prestadas prendas masculinas y adaptarlas a mi estilo, así que ayer, para una tarde muy soleada que recordaba que la primavera está al llegar y en la que apetecía vestir con colores claros, me decidí a poner el toque de "invierno" al look con esta chaqueta taaan vintage de papá, que tendrá... Bueno, mejor ni le pregunto los años que tiene! El resto, prendas básicas que cualquiera tenemos en nuestro armario: jeans, camiseta, cárdigan y deportivas.

You know... I love to take borrowed menswear and suit them into my style, so yesterday, for a sunny afternoon that remembered that spring is coming, I decided to put the "winter touch" with this jacket sooo vintage from daddy! The rest, basic clothes that either have in the wardrobe: jeans, t-shirt, cardigan and sneakers.







Pantalones/jeans: Pull & Bear (old)
Camiseta/t-shirt: Massimo Dutti (old)
Cardigan: Zara (aw11/12)
Chaqueta/jacket: vintage from daddy
Colgante/necklace: Mango (aw11/12)
Zapatillas/sneakers: Converse (aw11/12)

22/2/12

Madrid

Pin It Ahora!



Me apetecía ponerme de nuevo los pantalones burgundy, así que decidí que esta vez se venían conmigo a Madrid! Quería combinarlo además con otros colores y darle otro estilo diferente al del día que salieron aquí, así que pensando en las bajas temperaturas que nos íbamos a encontrar (al final ha sido un finde de lo más parecido a los del sur), cogí mi abriguito de pelo para una mañana de turismo (gracias a que los zapatos son cómodos y la distancia al hotel no muy grande, sino... jejeje).

I wanted to wear this burgundy pants again, so I decided that this time they came with me to Madrid! I wanted to combine them with other colors to a different style from when they appeared here, so considering the low temperatures that we would find here, I caught my faux fur coat for a morning tour (thanks to the shoes are comfortable and the distance to the hotel not very big... hehehe).

Pantalones/pants: Stradivarius (aw11/12)
Camisa/shirt: Zara (aw10/11)
Abrigo/coat: Zara (aw11/12)
Cinturón/belt: (aw11/12)
Bolso/bag: Zara (old)
Botines/booties: Zara (old)

21/2/12

Marketing y comunicación de moda y lujo IV

Pin It Ahora!
Nuevas clases, nuevas ponencias y nuevas cosas muy interesantes aprendidas.
En primer lugar, Lola Chicón, profesora de la UCM y co-fundadora y directora de marketing de CREADSMEDIA, nos habló de la importancia del marketing móvil, dado que los consumidores somos cada vez más tecnológicos. Toda la clase giró en torno a este tema, nos habló de las bases de datos "opt-in", los códigos QR o BIDI, así como del "geomarketing". Fue una clase muy interesante por tratar algo en lo que todos estamos inmersos prácticamente en el día a día y si hubo algo que me quedó más que claro es la necesidad de tener un iPad ya!
Tras ella vino Stephan Born, director general de Hugo Boss Ibérica, para hablarnos de la que es ahora la marca alemana con mayor facturación en moda. Entre otras muchas cosas, vimos las diferentes marcas con las que cuenta la firma: Boss Black ( línea moderna, sofisticada, premium), Boss Selection (moderno, auténtico, lujo), Boss Orange, Boss Green (esta más deportiva y enérgica) y Hugo (progresista, vanguardista y contemporánea), así como personajes conocidos que encajarían en cada grupo.
Las siguientes ponencias corrieron a cargo de Mª Eugenia Girón (socia fundadora de Megadvise,  consultora de empresas del sector lujo y autora del libro "Secretos del lujo") e Ignacio Sierra (director general corporativo del grupo Cortefiel).
Con Mª Eugenia Girón descubrimos la red social de Burberry "Art of the trench", (podéis verla aquí) que cuenta con la colaboración de The Sartorialist para la selección de las mejores fotos, y es que según nos contó, Burberry es la marca que mejor se ha adaptado a las redes sociales y otro dato curioso; dice que en España la imagen que tenemos de esta marca dista mucho de lo que es en realidad, pues Burberry es auténtico lujo.
Por último, Ignacio Sierra nos contó un poco sobre las diferentes marcas del grupo: Cortefiel, Springfield, Women´s Secret y Pedro del Hierro, a la vez que nos daba datos curiosos sobre sus tiendas, estrategias y el cierto paralelismo en algunos casos con el grupo Inditex.

¡Espero que os hayan resultado interesantes estos pequeños apuntes! En realidad, llevo desde ayer pensando si escribir sobre ello o no, porque quizás no os interesaría mucho, pero creo que sí, que os gustará saber estas pequeñas curiosidades que se nos pueden escapar a la gran mayoría.

17/2/12

Look navy + tweed

Pin It Ahora!
Hoy un post rapidito, pues en muy pocas horas estaré viajando destino Madrid, pero no quería irme sin dejar subido este post.
¡Buen fin de semana!

Today, a quick post because in a few hours I will be travelling to Madrid, but I didn't wanted to go without publish this post.
Happy weekend!





Shorts: Zara Kids (old)
Camiseta/t-shirt: Zara (old)
Chaqueta/jacket: Zara Kids (aw11/12)
Collar/necklace: H&M (aw11/12)
Bolso/bag: Zara (aw11/12)
Botines/booties: Zara (aw11/12)

16/2/12

Golden touch

Pin It Ahora!




Estos pantalones los he tenido algo olvidados este invierno, pero hace unos días, al verlos de nuevo y recordar lo cómodos que son, me apeteció ponérmelos. Ahora viendo las fotos, le veo también muchas posibilidades con un jersey o prendas menos arregladas, pero este día, con este sol y la buena temperatura, me decanté por una sencilla camisa, aunque especial por los botones dorados de la parte de atrás y su fabulosa caída.

I have had forgotten this pants all this winter, but a few days ago I decided to wear them. Now, while I'm watching the photos, I'm thinking about lots of possibilities with a sweater, for example, but this day with this sun and the good temperature, I chose a simple shirt but very special for the golden buttons of the back side.

Pantalón/pants: Zara (aw10/11)
Camisa/shirt: Zara (aw11/12)
Zapatos/shoes: Zara (old)
Cinturón/belt: Zara (old)
Anillo/ring: Bimba & Lola (aw11/12)
Clutch: Zara (ss11)

14/2/12

My father's sweater

Pin It Ahora!






¡Otra manera de combinar el bolso! Si ayer traía un look más "formal" con blazer y camisa, hoy otra opción más "informal" con shorts y jersey, y aprovechando una tendencia que se va (el color burdeos, vino, burgundy, granate...) y otra que viene, el estampado floral. ¡Ah! El jersey es de mi padre, creo que ya he contado alguna vez mi afición por coger prestada alguna que otra cosa del armario de mi hermano o mi padre y  adaptarlo a un look fememino, ¡es algo que me encanta!

Another way to combine the bag! Yesterday, I brought a "formal" look with blazer and shirt, but today, another option more "informal" with shorts and sweater, and a trend that goes (burgundy) and another one that comes, floral print! Ah! This is my father's sweater, I love borrow clothes from my brother or my father and mix them in a feminine look!


Shorts: Zara (old)
Jersey/sweater: Pedro del Hierro (old)
Medias/tights: Zara (aw11/12)
Collar/necklace: H&M (aw11/12)
Bolso/bag: Zara (aw11/12)
Anillo/ring: Bimba & Lola (aw11/12)
Zapatos/shoes: Zara (old)